Words with Double Meaning in Street Talk
Kiswahili street language is full of words that carry clever double meanings depending on tone, context, or mood. These expressions are key to fitting in socially and understanding layered conversations on campus, in town, or online.
Whether it's flirty banter or sarcasm in disguise, these phrases hide genius wordplay. For example:
Whether it's flirty banter or sarcasm in disguise, these phrases hide genius wordplay. For example:
- “Ameiva” – Literally means cooked, but used to say someone looks hot.
- “Umeolewa na nani?” – Might sound innocent, but can mean “Who’s funding your lifestyle?”
- “Umekula?” – Could be about food… or about relationships (👀).
